jueves, 17 de mayo de 2012

Buscando la esencia...

Mikio Watanabe


"Estoy absolutamente convencido de que en el centro de todas las cosas que existen en este mundo, hay algo muy simple y puro, que va más allá de la complejidad de las apariencias. Esta pureza es de por sí poderosa y hermosa. Puedo crear con el fin de estar siempre en un predisposión a sentir y compartir esta belleza con los demás. "


Durante el lento proceso de grabado, como raspar las rebabas que he grabados en la placa de cobre y luego pulirlo, la sensibilidad que se encuentra dentro de mí se acentua. forma la luz a lo que era antes la oscuridad absoluta, trato de sentir este universo de pureza que existe en el interior del cuerpo humano.


Al igual que un árbol o una piedra, los seres humanos también poseen esta pureza original. Me gustaría volver a ese punto de sencillez y de tener la visión de ver a todos los seres humanos y la vida.


Hasta el momento, no tengo claro el entender la profundidad.


Yo sigo en mi búsqueda ...


Mikio Watanabe


En los suburbios de París, agosto de 1998

Mikio Watanabe nació en Yokohama, Japón en 1954 . Después de graduarse de la Escuela de Bellas Artes de Tokio en 1977, se marchó a París para perfeccionar su técnica de manera negra.


 Fue admitido en el ahora famoso Atelier 17 y continuó estudiando grabado desde 1979 a 1981. Mikio ha dedicado su trabajo a la manera negra desde 1981 y después de más de setenta exposiciones individuales, su obra se pueden encontrar en colecciones públicas y privadas de todo el mundo.
 


En 1989 fue galardonado en el "Salón de la Gravure Originale" en Bayeux, Francia, y en 1992 en "Miniprint Internacional", en Cadaqués, España


 La figura femenina emerge de las sombras ricos, negros y aterciopelados. Watanabe manipula hábilmente los sutiles gradaciones de gris que están disponibles en una media tinta con cuidado pulido y raspado de la placa


 Si bien la manera negra tiene una historia que se remonta al siglo XVII, son pocos los artistas contemporáneos han logrado la habilidad técnica y la destreza de un maestro.

 En la obra de Watanabe, uno se da cuenta no sólo de su devoción por el arte, sino también una devoción más privada - su modelo durante muchos años fue su amada esposa, Yuriko.
 



Watanabe expresa esta poderosa combinación de la maestría técnica y la inspiración artística, cuando afirma: "El momento en que el cobre, la técnica, las herramientas, y yo convertido en un todo armónico, el resultado es impresionante y me habla con elocuencia".   

 Su mano se balanceaba, las imágenes de la placa de cobre son un homenaje sensual, respetuoso, íntimo de Mikio a la forma femenina, con una buena calidad que nos habla de muchos años
 Actualmente vive en Francia
Os dejo una ligera explicación del método de "la manera negra"


El arte del Grabado

Ludwig von Siegen, un artista aficionado, inventó la manera negra en Alemania en el siglo 17. El proceso comienza con una placa de cobre en bruto y una herramienta llamada el "rockero". El rockero es una herramienta de acero de borde biselado, muy fuerte, en forma de medialuna,. Cuando se mueve en un movimiento de balanceo en la placa de cobre que reduce las rebabas o surcos en el cobre suave. La placa tiene que ser "sacudida" en muchas direcciones diferentes, hasta que la cara del cobre se corta todo en una superficie de puntos minuciosamente. La placa de cobre de tamaño medio tiene más de 120 horas para "roca", para preparar la placa de la imagen. ES Lumsden, el autor de la biblia del grabador de el arte del grabado, se describe la manera negra mejor, "El proceso (manera negra) es muy laboriosa  pocos artistas pueden reunir el coraje o   la fuerza necesaria  para llevarlo a cabo."

La textura en la superficie del cobre ofrece la tinta algo a qué adherirse. En este punto, si la placa se secó con tinta y al ejecutar a través de la prensa, se imprime un sólido negro. Todo lo que se requiere para imprimir más claro que el negro tiene que ser raspadas,con más o menos fuerza, usando una herramienta llamada un bruñidor. El artista  esencialmente lo que hace es la eliminación de la textura creada por el rockero. Menos  textura tiene menos  tinta, con lo que las áreas en las que el artista "bruñidos" más ligero. Con el fin de producir un color blanco puro, la superficie original lisa del cobre tiene que ser recuperada.



24 comentarios:

  1. bellas imágenes, delicadas y sutiles casi etéreas
    me gustó mucho

    y lo del grabado es una técnica que uno ve en los muros de las calles y no siempre se hace la pregunta de dónde viene o cómo se hace
    muy interesante y completo post Teresa
    Felicitaciones

    besitos y luz

    ResponderEliminar
  2. Me he quedado impresionada ¡¡que grabados más impactantes!! me gusta muchisimo.... besitos Pluvisca... quiero más.....

    ResponderEliminar
  3. Las imágenes impresionantes pero debo confesar que la explicación no la he entendido. No hay problema: puedo ser yo perfectamente, que a estas alturas de curso comienzan a notarse las neuronas muertas. Lo que me ha impresionado también es la frase inicial, ese estado de gracia al que llegamos cuando fijamos la atención. Se parece mucho a la meditación por la cual llegamos a un estado atento pero liberador. No sé si ahora soy yo quien se explica, o no.

    Petons, que l'altre dia hi havia una entrevista a Nardone a la premsa, no sé què en penses però a mi m'agrada molt i, de fet, potser en parli en una entrada meva. Més petons.

    ResponderEliminar
  4. Unas Magníficas obras de gran belleza y sensibilidad con el gran valor añadido del trabajo de la técnica.Un gran artista sin duda alguna Mikio Watanabe.

    Abrazos y saludos afectuosos Teresa.

    ResponderEliminar
  5. Guauu, me que quedado con la copla gracias a que tengo una amiga que trabaja los grises a golpe de guillete sobre la tinta china, esto lo excede por el tiempo que lleva preparar la superficie del cobre y luego toda la técnica de grabación. Menudo mérito, al margen de la enorme sensibilidad del artista. Gracias una vez más por culturizarme. Bssss.

    ResponderEliminar
  6. Me ha maravillado esta técnica laboriosa y paciente. Consigue resultados asombrosos y muy artísticos, como muestran tus magníficas imágenes. Muchas de ellas están muy cerca del mundo de los sueños.
    En cualquier caso, la delicadeza es la carta de presentación de este artista.

    Muchas gracias, como siempre. Aprendo mucho contigo, Teresa, y me gusta.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. Una buena modelo su esposa Yuriko.
    La verdad es que es todo un arte esto del grabado, me ha dejado impresionado, se ve que tiene una gran habilidad.
    un besote

    ResponderEliminar
  8. Si este hombre hiciera un grabado en un muro en la calle...posiblemente me convertiría al vandalismo y con nocturnidad y alevosía alguien se quedaría sin un trozo de muro

    me da a mí que no, que no me voy a encontrar ningún "grafiti" aunque me vaya a Francia...

    me quedo disfrutando de Mikio otro ratito, te dejo besos mientras tanto

    ResponderEliminar
  9. Cuánta belleza. Todo belleza en las imágenes que has elegido para presentarnos a este artista.

    Besos

    ResponderEliminar
  10. Me ha gustado mucho la cita del principio.
    Sus obras desbordan sensualidad.

    Una abraçada ben fortota :)

    ResponderEliminar
  11. Lichazul...elisa

    Si, parece que foeman parte de un universo flotante...

    La técnica es todo paciencia...

    Besos

    ResponderEliminar
  12. Lola

    Es una pasada este hombre. a mi me impactó cuando vi sus grabados la primera vez

    besos

    ResponderEliminar
  13. Eastriver

    No creo que seas tu que no lo entiendas es que no está demasiado bien explicado, pero lo que importa es que te ha gustado.Y si, estoy contigo en cuanto a que hay mucha similitud con la meditación ( y si te explicas)

    Espero la teva entrada...

    Petons

    ResponderEliminar
  14. Antonio

    Tiene una manera de plasmar las imágenes que me seduce...

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  15. emejota

    La verdad es que es un hombre con una sensibilidad exquisita

    Besos

    ResponderEliminar
  16. Isabel Martinez

    La delicadeza, es una palabra que le define bastante y añadiria que lo etéreo...

    Besos guapa

    ResponderEliminar
  17. sabores compartidos

    Si, hermosa modelo, seguro que sus ojos sabian materializarla en el grabado

    besos

    ResponderEliminar
  18. Carmen

    El problema sería como subir el trozo de muro con el grafitti pintado en el camión que tendríamos que alquilar para llevarlo a casa...claro que podiamos ponernos las dos de acuerdo...

    Besos

    ResponderEliminar
  19. Trini Reina

    Es todo delicadeza y armonia

    Besos

    ResponderEliminar
  20. Ximo

    Si, la frase es muy buena y el un genio

    Una abraçada gran

    ResponderEliminar
  21. Cuanta delicadeza en sus obras!! Preciosas!!

    ResponderEliminar
  22. Marilyn Recio

    Es un genio este hombre, too poesia

    besos

    ResponderEliminar
  23. Maravillosos los grabados de Mikio Watanabe y el texto del principio es de esos para guardar.

    Me emociona esa sutilidad que imprime belleza y esencia a sus imágenes.

    Una pasada, Teresa

    Un beso,

    ResponderEliminar
  24. Tesa median

    Si, este hombre me maravilla, es todo sensibilidad y conese toque etéreo...

    besos

    ResponderEliminar